FRAISA Geschäftsbericht 20/21

Inhalt Verwaltungsrat und Geschäftsleitung ��������� 2 Inhalt ��������������������������������������������������������������� 3 Editorial ���������������������������������������������������������� 4 Kennzahle n ����������������������������������������������������� 6 - Kennzahlenübersicht der Grupp e �������������������6 - Unternehmen, Ziele und Geschäftsverlau f ������9 Projekt e ��������������������������������������������������������� 1 0 - Nachhaltigkeit bei FRAIS A ����������������������������1 0 - Werkzeugaufbereitung mit FRAISA ReTool ® ��1 6 - Die neue SX-Technologi e ������������������������������1 8 - Aluminium-Hochleistungsfräsen AX �������������2 0 - Abschluss des Neubauprojekts in Bellac h ������2 2 - Technologiesprung in der Gewindebohrerfertigun g ������������������������������2 4 - FRAISA Online-Seminar e ������������������������������2 6 - FRAISA Italia in Zeiten von Coron a ���������������2 8 - Schnittdatenentwicklung auf höchstem Nivea u �����������������������������������3 0 - FRAISA China auf Erfolgskur s �����������������������3 2 Netzwerk der FRAISA Grupp e ��������������������� 3 4 Nachhaltige Entwicklun g ���������������������������� 3 6 - Dreifache Nachhaltigkei t ������������������������������3 7 - Innovatione n ������������������������������������������������3 8 - Produkt e ������������������������������������������������������3 9 - Serviceleistunge n �����������������������������������������4 0 - Gesundheit & Arbeitssicherhei t ��������������������4 2 - Lerne n ���������������������������������������������������������4 4 Organe der Gesellschaften �������������������������� 4 6 GESCHÄFTSBERICHT 2020/2021 I INHALT 31 15 25 27