FRAISA Rapport d'activités 20/21
Chers clients, chers collègues, chères lectrices et chers lecteurs, Comme pour toutes les autres entreprises, notre exercice 2020/21 restera marqué dans l'histoire comme l'année du coronavirus. Lorsque tout a commencé en Chine en décembre 2019, il était presque impossible de s'imaginer que ce sujet allait impacter le reste du monde à une vitesse fulgurante. Après que le virus ait atteint l'Europe au printemps 2020, il est rapidement apparu clairement à quel point tous les pays étaient mal préparés à une telle pandémie. D'un point de vue commercial, la première vague a été la plus violente, d'autant plus que de nombreuses usines automobiles ont été fermées, au moins temporairement, en raison de sévères mesures en- trainant une réaction critique dans toute la chaîne d'approvi- sionnement. Cependant, l'industrie a su se montrer rapide et efficace pour développer des concepts de protection pour ses employés et s'adapter rapidement à la situation. Pour nous, l'exercice 2020/21 est loin de se résumer à un an- née marquée par le coronavirus, bien au contraire : nous avons rarement saisi autant d'opportunités qu'au cours de cet exer- cice. Tout d'abord, après une phase de construction d'environ 14 mois, nous avons pu mettre en service un magnifique bâti- ment neuf, très ergonomique pour nos employés, sur notre site suisse à l'été 2020. Grâce aux dernières technologies, nous y disposons désormais de conditions idéales pour la fabrication de nos outils de précision. En parallèle, nous avons également fait de grands progrès dans le domaine de la numérisation. De plus, les nouveaux produits de notre catalogue de l'année dernière ont été extrêmement bien accueillis par le marché, surtout notre nouvelle ligne E-Cut très réussie et la nouvelle ligne HX pour l'usinage de matériaux durs. Le développement de notre toute jeune entreprise en Chine s'est poursuivi comme prévu. Étant donné que l'écono- mie chinoise s'est rapidement remise de la crise du coronavirus, FRAISA China a déjà contribué de manière significative à la sta- bilisation de notre chiffre d'affaires cette année. En outre, pour la première fois, nous avons créé un bilan écolo- gique complet pour l'ensemble du groupe d'entreprises, nous permettant de tirer des conclusions importantes pour l'avenir. Celles-ci permettront de réduire systématiquement l'empreinte écologique du Groupe FRAISA au cours des prochaines années afin d'atteindre l'objectif à long terme de « zéro net » pour les émissions de CO 2 . Nous vous présenterons ce projet et d'autres plus en détail dans le rapport d'activités de cette année. Après avoir commencé l'exercice avec un important déficit, la situation n'a cessé de s'améliorer au fil du temps. Enfin, avec un chiffre d'affaires de 88,5 millions de CHF, nous sommes res- tés à peu près à 11,5 % en dessous de notre valeur budgétaire. Compte tenu de l'impact de la pandémie, l'EBITDA (cash-flow) et le résultat ont également été maintenus à un niveau satis- faisant. Nous sommes également optimistes pour l'avenir. Nous pré- voyons que nous pourrons augmenter notre chiffre d'affaires de 6 % au cours du nouvel exercice et prévoyons des investis- sements de 10 millions de CHF, dont une part substantielle de plus de 2 millions de CHF sera consacrée au développement de la numérisation. Merci à tous les membres de l'équipe FRAISA pour les efforts incroyables qu'ils ont déployés au cours de cette année spé- ciale. Et je tiens aussi à vous remercier, chers clients, de nous être restés fidèles cette année et d'avoir ainsi jeté les bases dé- cisives qui ont permis au Groupe FRAISA et à ses employés de surmonter sans problème cette année difficile. Je vous souhaite à tous une nouvelle année d'exercice réussie et surtout une bonne santé ! Éditorial Josef Maushart Président du Conseil d'administration et Président du Directoire RAPPORT D'ACTIVITÉS 2020/2021 I ÉDITORIAL Cordialement vôtre, [ 5 ]
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ3Njgx