FRAISA Rapporto annuale 21/22

1 Del totale di bilancio secondo la normativa Swiss GAAP FER 2 Del fatturato secondo la normativa Swiss GAAP FER 3 Depurato dall'effetto cambio 4 Rispetto all'anno precedente RAPPORTO ANNUALE 2021 / 2022 I CIFRE DI RIFERIMENTO EVOLUZIONE DEL FATTURATO +17,8 % 3, 4 EVOLUZIONE DEL FATTURATO +17,8 % 4 Azienda, obiettivi e andamento degli affari Panoramica dell'esercizio di FRAISA Lo sviluppo positivo del quarto trimestre dell'anno precedente è proseguito anche nel nuovo esercizio. I fatturati giornalieri sono cresciuti avvicinandosi nuovamente al livello precedente la crisi. Durante la fase di elaborazione del bilancio avevamo previsto un periodo di qualche mese di lavoro ridotto, che comunque siamo riusciti a concludere in anticipo. Anzi, per un breve intervallo abbiamo dovuto ampliare le capacità mediante straordinari per poter soddisfare l'aumento della domanda. Anche le successive ondate di coronavirus hanno avuto a malapena effetto sul no- stro fatturato. Pertanto abbiamo chiuso l'esercizio con un fattu- rato nettamente superiore al target e del 17,8% maggiore rispetto all'anno precedente. Ci troviamo dunque nuovamente al livello di fatturato che avevamo prima della crisi. Buona preparazione per le sfide Le catene di approvvigionamento hanno rappresentato una sfida, poiché alcuni fornitori non sono riusciti a soddisfare i propri impegni a causa dei lockdown. Tuttavia ci eravamo pre- parati bene ad una circostanza del genere con le nostre scorte e con la strategia basata su più fornitori. Anche se abbiamo dovuto accettare prezzi di acquisto più alti, ci sono stati solo pochi ritardi nella produzione. La vigenza di contratti a lungo termine ha fatto sì che, nell'esercizio attuale, i prezzi crescenti dell'energia abbiano avuto per il momento ripercussioni trascu- rabili. Tuttavia nel prossimo esercizio avranno un influsso signi- ficativo su alcune filiali. I costi operativi sono stati tenuti a livelli bassi mantenendo la riduzione dei viaggi di servizio e annullando la partecipazione a fiere. Lo svolgimento digitale dei corsi di formazione per i clien- ti e delle presentazioni di prodotti ha riscontrato nuovamente molti consensi e ci ha permesso di compiere un ulteriore passo avanti nella digitalizzazione della nostra offerta di prodotti e servizi. Abbiamo anche portato avanti l'automazione della fab- bricazione applicando allo stabilimento di Bellach ulteriori passi in avanti verso il futuro modello di produzione. A livello di margine operativo lordo abbiamo quindi realizzato un gradito 22,7% del fatturato. L'utile dopo le imposte è di 13,3 milioni di CHF, il secondo valore più alto nella storia di FRAISA. L'elaborazione del bilancio per il prossimo esercizio è stata dunque improntata ad un adeguato ottimismo. Gli attua- li sconvolgimenti della politica mondiale indicano però che ci aspettano ulteriori sfide. % 2 12,7 UTILE [ 9 ]

RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ3Njgx